，大家都看到了默轩的殷勤及努力不懈，以及杜曼平的避不见面，相较之下，杜曼平
为人家的学
，这样的态度当真有些不通情理。从一
大学外文系毕业的她，短短两年便在
译界窜
了
，虽然她年轻，社会经历不足，是商业界选用译人员的大忌，但却因为一次临时上台递补某个译人员的机会，意外的让她光芒大绽，自此手上的案接也接不完，成为公司的台
。“谁让你
来的？”才一
，她便看见他嘴角、额、下
、颊畔的伤，这让她微微皱了眉，极力忍住即将冲而的叨念。“你－－很卑鄙！”杜曼平咬着牙，幽幽地瞪着默轩。
照这样的情势看来，千错万错都是她杜曼平的错，他这个每天上门报到却被拒于门外的学弟，却是半
错也没有。杜曼平全
戒备的
绷着，过了好久，才冷冷的抬起来看了默轩一。杜曼平将下
昂得老
，却有气虚，不过话已说，覆
难收，众目睽睽之下，当然要信守承诺。默轩无辜的眨眨
，十足的哀兵姿态。“学…你这么说我，我真的很惶恐。告诉我，我究竟
错了什么，竟然让学这么讨厌我？”这家伙！痹不了几天又跑去打架了，还打成这副德行…
“是啊，曼平，默轩到底
错了什么让你不理他啊？他很可怜耶，连受伤住院了，都还每天偷溜医院来找你，你就原谅他吧，毕竟你是人家的学，人不要太小气。”般什么？他竟把自己伤成这样？校长不知情吧？否则依校长表现
他的手如命的样，早
起来把凶手给揪来了。这一日，她不情不愿的应允他，多么希望他可以
上从她的前消失…“是啊是啊，你看看现在人家都跑来
歉了，而且看样还不懂自己哪里罪了学你，唉，真可怜，不如你说说，他究竟错了什么？”“我自己走
来的。”“对啊，你说说看，我们可以帮你评评理，嗯？”
----
俐落俏丽的短发，一
剪裁合的香奈儿Ａ字裙
装，温柔的微笑，说起话来利且悦耳的腔调，用字
准的即时翻译能力－－这些都是今年二十六岁的杜曼平给人的第一印象。没想到，她的希望竟然实现了，自从那个午后起，默轩这个人像是突然在地球上消失一般，毫无音讯…
重复近日不知听了、说了几百次的话，神情显得有些疲惫。
八年后
咦？这声音…真是该死的熟悉极了！
“她不在，那你是谁？”默轩冷冷的睨着她，双手
叉在
前，一副打算要兴师问罪的模样。“这不是你的教室。”她
睛往他修长好看的手瞄去，发现上竟缠着一层厚厚的白纱布。受伤住院还偷溜
来找她？杜曼平皱起了眉，耳边又是一阵同学为他说话的疲劳轰炸。他的吻真那么令她厌恶吗？想起那天晚上她静静的远离他的视线，一句话也不说的模样，他的心就莫名其妙的拧在一起，同时升起一
的愧疚。旁边看
闹的同学，你一言、我一语的当起和事佬来了。他见鬼的为什么要因为吻她而愧疚？他的吻可是其他女人梦寐以求的恩赐呢，她竟然如此不识货？
她能说吗？说这个学弟无法无天的夺去她的初吻，还一副死不悔改的样
？说她之所以不理他，是因为她得防范他再一次对她动手动脚？还是说，为了杜绝学第可能会上学的“悲剧”发生，她必须要壮士断腕，绝不屈服？“是，就是这样。”
一个吻，换来的是二十几天没便当可吃，没有人在一旁嘘寒问
，没有人在图书馆外等待，跷课了也没人理，跟人打架受伤了也没人心疼，真是他妈的一都不值得！懊死的！他明知
她不敢也说不，所以故意这样
她，当真是可恶极了。对她的名气
红的前因为手上的案
大都是商业界的同步翻译案，接
到的也都是商业界的
尖人
，这让长相不俗的杜曼平邀约不断，桃
满天飞。默轩看着她，微微一笑“就这样吗？学
，只要我上一伤都没有，你就愿意理我了？”他自诏耐
一等一的好，就算知会吃闭门羹，就算知有一堆人等在门边看笑话，就算知校园里关于两人的传言满天飞，他还是每天
时上门来“问候”她，为的就是等她气消。“嗯，也对啊，曼平，学
有责任照顾学弟妹，就算他有千百个错，我们也要试着开导他，还是默轩真了什么天理不容的事？”“我知
，我是来找我的学，我的学莫名其妙不理我，我总要知原因吧？如果学弟我哪里错了，请学直接告诉我，我一定改。”默轩故意把这番话说得很大声，让教室里的学长都可以听得见。“你成天在外打架生事，我能不生气吗？”越是看他那张伤痕累累的脸，她就越气，既然他都先开
问了，她
脆就顺推舟，端起学的分，扠起腰来冷冷的对他数落着“想要我理你的话，等你上一伤都没有的时候再来，现在上给我去！”